Dzogchen Ponlop Rinpoche provided this teaching on Seizing Every Opportunity in Montreal, Quebec. This recording allows French-speaking students to experience a video recording in which Rinpoche's words are immediately translated into French (by Madame Esther Rochon). At the same time, this recording is fully accessible to English-speaking practitioners because Rinpoche taught entirely in English.
Ces enseignements de Ponlop Rinpoché s’avèrent très utiles pour les pratiquants qui désirent que les bienfaits de leur pratique se manifestent dans le monde. Au cours de quatre causeries, Rinpoché présente un cadre de référence et de profonds conseils pour reconnaître les moments propices qui surgissent sans cesse dans notre vie, les saisir et en tirer le meilleur parti possible.
Il explique en détail ce qu’il faut pour voir chaque occasion, ce qu’une occasion signifie, comment reconnaître que notre précieuse naissance humaine est une bonne occasion, que les désastres et les crises en sont aussi, et que chaque instant nous permet d’être bienveillants, ouverts et positifs.
Avec bonté, clarté et humour, Rinpoché nous montre comment saisir sans cesse les occasions, en joignant les expériences extérieures à notre esprit intérieur, en ayant la confiance et la bravoure de pratiquer la bienveillance à chaque instant, et en ayant la foi et l’intuition d’agir avant même de savoir à quoi l’occasion présente va nous mener plus tard.
Rinpoché enseigne entièrement en anglais ; Esther Rochon le traduit en français. Ces DVD incluent les enseignements et méditations guidées de Lama Rabten Tshering et Mitra Mark Power ; Ghislain Auger les traduit en français.
